Extrait du journal

une bonne chrétienne et que, si triste qu'ait été ma vie, aucun musulman n'a pu dire « Celle-ci a servi chez moi pour de l'argent ». Toi, tu continueras à manger le pain des autres jusqu'à ce que tu sois devenue une vraie jeune fille. Mais alors souviens-toi de ce que je te dis aujourd'hui tu vois ce petit sachet de cuir qui est suspendu à ton cou par un cordon noir? Quelques jours après ta naissance, j'y ai enfermé une lettre. Elle est pour ton père. Tu iras la lui porter. Comment s'appelle-t-il? demanda Choaregga. Si tu veux qu'un jour j'aille le trouver, il faut bien que tu me dises son nom?...