Extrait du journal

Le capitaine aviateur américain Hawkes, dont les voyages foudroyants de vitesse à bord de son nouvel et extraordinaire avion ont fait l'admira tion du monde entier, a hier accompli un original et impressionnant exploit. Il a pris son café au lait le matin au Bourget, a fait une légère collation à Londres moins de deux heures après, est allé déjeuner à Berlin et ést revenu dîner à Paris. C'est à 8 h. 15 que le capitaine Hawkes a quitté Le Bourget ; à 9 h. 34 il atterrissait à Croydon, près de Londres ; il reprenait l'air à 10 h, 15 ; arrivait à Berlin à 13 h. 35. Il quittait Berlin à 15 h. 6 et atterrissait au Bourget à 18 h. 7. Le capitaine Hawkes avait bouclé le vaste circuit des trois capitales en 9 h. 51, à la vitesse moyenne de 295 kilomètres à l'heure....