Extrait du journal

Ce wagon,destiné à charrier la « moitié de Dieu » qui, étant lui-même fort âgé, ne tient pas à des moitiés printanière* : ce wagon qui devait perlustrer les fauves campagnes, où les bulles ruminent du Chateaubriand elles montanordi du Casanova ; ce wagon, Gérôme entendit le faire contraster avec l'immobilité majestueuse de l'ambiance par des sujet» à grande mobilité. Il peignit saint Pierre, saint Paul, une locomotive, la religion et des vaisseaux à vapeur rur une mer établie par lui-même, en bonne et solide tôle, dans le style coutumier aux boites de vermicelle....