Extrait du journal

Partout, dans le paysage, les petites tentes mimétiques brun vert des soldats s'alignent derrière les grandes tentes blanches QU rouges des officiers. Je loge dans un baraquement que les soldats ont planté en un jour, auprès du « Comando ». Devant ma porte un paysage de canons et un Duce en cailloux ! A droite, sur une colline proche, le village indigène répand sur nous son odeur chaude d'écurie. Gens et bêtes vivent ensemble entre des murs de boue et sous un toit de branchages. Çà et là passent des silhouettes de femmes érythréennes venant vendre des œufs aux soldats. Elles ont l'air toujours enceintes dans le dos. Un énorme grain de café noir, qui est un enfant, leur boursoufle les omoplates, maintenu, coincé entre celles-ci par un haillon crasseux....