Extrait du journal

M. Avery, le directeur du champ d'aviation de Curtiss, a pris les mesures nécessaires en vue de l'arrivée du Point-d'Interrogation. Une répétition générale des projecteurs électriques, qui illuminent littéralement la mer et la terre, a été faite hier soir. On a également apporté, sur le terrain d'aviation, un microphone perfectionné, qui sera amené dans la carlingue de l'avion transatlantique, aussitôt que les aviateurs auront atterri et avant même qu'itl3 aient mis le pied sur la terre américaine, de telle façon que Costes puisse adresser la rarole au public français avant même qu'il ait été reçu....