Extrait du journal

Il est vrai qu'en même temp$ qu'on apportait ces modifications restrictives au droit de concession, on accordait au forçat-propriétaire de nouveaux avantages. C'est ainsi qu'au lieu d'une terre vierge, il reçoit une terre défrichée, pourvue d'une maison d'habitation. On lui remet, comme par le passé, les outils aratoires nécessaires, ainsi que les effets de couchage et d'habillement. Et il a droit, pendant six mois, aux vivres pour lui et sa famille; pendant un an aux soins médicaux. t Les colons libres — que, ceux-là, aucune tare pénale ne souille - n'ont pas toutes ces faveurs. Les terres leur sont mesurées avec une extrême parcimonie....