Extrait du journal

Un grand nombre de petits Français endurent les mêmes traitements et réclament la même protection. Au mépris des lois scolaires et des lois industrielles, au mépris de tous les sentiments humains, des « ouvriers a de douze, onze, dix ans travaillent à l'usine, la nuit, dans des conditions atroces; ils parcourent sans arrêt trente kilomètres et davantage, portant des poids au-dessus de leurs forces, maniant des matières en fusion, des objets chauffés à blanc. Et les ouvriers adultes, dont ils sont les auxiliaires, ou plutôt les esclaves, les châtient sans pitié de la moindre défaillance, causée toujours par l'épuisement...