Extrait du journal

On pourrait adjoindre au comité consultatif un bureau d'études des questions fiscales et financières et de celles qui intéressent les lois sur les sociétés, conformément à la proposition de loi déposée à la Chambre par mon éminent collègue André Hesse. Ce bureau préparerait une codification de la législation fiscale et fournirait tous les renseignements -nécessaires aux contribuables, qui connaîtraient facilement ainsi les obligations auxquelles ils sont tenus. Et le gouvernement trouverait, de son côté, un grand avantage à la création de ce comité consultatif ou conseil financier....