Extrait du journal

Cela voudra dire que Vaquier aura été exécuté. Peu après un gardien viendra fixer sur la haute porte dé la geôle un carré de papier où, en un bref paragraphe, le gouverneur de la prison annoncera officiellement la nouvelle. Un peu plus tard encore une cloche égrènera un glas. Le bourreau rentrera chez lui laissant monté le gibet, qui attend sous peu une nouvelle proie : Mahon, C'est de lui qu'il s'agit, Mahon, qui dépeça sa mnîtresse, devant entendre d'ailleurs, comme tous les autres prisonniers, le choc sourd que fera le corps de l'infortuné Français quand l'ouverture de la trappe le précipitera dans le vide. Et cette affaire Vaquier, qui passionna l'opinion anglaise, sera close....