Extrait du journal

Les partis ont fourni aujourd'hui leur ultime effort. Des files interminables de camions, chargés de racistes hitlériens, de Casques d'acier constituant la garde prétorienne de Hugenberg, ou de Reichsbanner républicains ; des tapissières, des voitures de déménagement, des automobiles privées, pavoisées aux couleurs de la République, dont les occupants se sentent acculés à la défensive ; d'autres autos pavoisées aux couleurs de la monarchie, pleines à craquer de gens brandissant des panneaux, des affiches multicolores qui vantent les mérites de3 uns et jettent l'anathème sur les autres, ont tout le long du jour entravé la circulation dans les quartiers riches et commerçants de l'ouest et du centre, aussi bien que dans les faubourgs ouvriers où pendaiient, suspendues aux barreaux des fenêtres, sur toute la largeur de la rue, des bandes de drap rouge invitant les électeurs à voter pour la liste socialiste ou la liste communiste....