Extrait du journal

Mable est partie, Mable est retournée à Windsor, car depuis que je me suis enfoncé dans la profonde Afrique, beaucoup d'événements ont changé la face du monde. Et d'abord, la Reine de Mable est morte. Puis les affreux nègres qui s'appellent les Boers ont continué de faire beaucoup de mal aux pauvres. Anglais. Puis, les Français disent,-paraît-il, tout haut, que les « affreux nègres » ont bien raison. Alors, le père qui chante, coiffé d'une auréole rousse, dans la chapelle de Windsor, a écrit à sa fille : « Revenez. » Et le fiancé John a remué, lui aussi, sa bouche .horizontale, il a répété comme le chanteur en titre :«Roven8-z.» La chère Mable a pleuré, elle a juré qu'elle ne voulait pas quitter sa petite Rose, qu'une Mil» anglaise était libre, qu'elle ne tenait pas du tout à son fiancé, qu'elle se marierait une autre fois. Et elle est partie....