Extrait du journal

Regardez ces chauffeurs qui besognent, à moitié nus, couverts de poussier noir. Les pieds dans une éau boueuse dont la masse reflue à chaque coup de roulis, arc-bouté4 sur leurs jambes, qui ont peine à maintenir l'équilibre du corps, ils nourrissent les chaudières affamées, à grand effort de leurs bras et de leurs reins. Devant chaque porte de foyer, deux hommes sont debout. D'un coup sec sur un levier, l'un d'eux démasque la gueule rouge et vorace et la referme aussitôt. Pendant le clin d'œil de l'ouverture, son compagnon lance, à grandes pelletées précises, le charbon qui va tomber sur la grille, exactement à l'endroit voulu. Sur les faces et les poitrines trempées de sueur, la chaudière projette son intolérable chaleur, tandis que les dos reçoivent la douche d'air glacé des ventilateurs de chauffe lancés à toute allure pour activer la combustion....