Extrait du journal

Tout était prêt à Saint-Pétersbourg: on avait gravé le nom du Bruix sur les coupes d'argent qu'on voulait offrir à ses officiers et à son équipage ; on avait marqué, dans la rade de Cronstadt, son poste d'amarrage ; on avait, aux banquets officiels, retenu la place de son commandant ; on avait tressé de belles couronnes à son chiffre; puis, voilà qu'on apprend, tout à coup, qu'il rentre, blessé, à l'hôpital, après deux ou trois heures de route. Il faul effacer son nom sur les coupes ; enlever son chiffre des couronnes. L'escadrille française se trouve subitement réduite : les passagers du grand croiseur arrivent en chemin de fer; le grand croiseur n'arrive pas....