Extrait du journal

Les hadjis ne plaisantent pas. Même s'il parle couramment une langue orientale, même s'il est soigneusement déguisé alla turca, un Roumi, un chien de chrétien, — qu'il soit maudit dans son père, dans sa mère et dans ses descendants jusqu'à la septième génération ! — s'expose à mille morts en se mêlant au célèbre pèlerinage. A la moindre erreur dans son rôle, que dis-je? au moindre soupçon de ses très méfiants compagnons, le téméraire est massacré sans autre forme de procès ; et le danger le plus insignifiant qui le menace, c'est encore le choléra, qui ne manque pourtant pas d'éclater chaque fois que l'Orient secoue ses tapis de prière, et qui jalonne périodiquement de cadavres la route de Djedda à la Mecque, sans doute afin que les ossements indiquent le chemin aux pèlerins de l'année suivante....