Extrait du journal

M, Bérenger eut désiré que l'on serrât de plus près le système américain qui institue pour les mineurs traduits en justice un juge unique, sans autre appareil. Il invoquait, à l'appui de son opinion, le mois dernier encore, l'exemple des tribunaux spéciaux de Chicago et de Philadelphie, où cette méthode est appliquée avec fruit et donne à l'audience un caractère paternel congruent au jeuce âge des délinquants. Le juge supplée réellement la famille de ces petits malheureux, desquels on a pu dire qu'ils sont les orphelins de parents encore vivants !...