Extrait du journal

C'est un organe de relations entre l'aviation civile partant du laboratoire des chercheurs, passant par les usines, puis par les aérodromes civils d'essais, pour aboutir à toutes les armes: infanterie, cavalerie, artillerie, génie, armée coloniale, commandement général, commandements généraux des corps d'armée, qui, tous, avec des programmes différents, parce qu'ils ont des besoins différents, doivent, en temps de paix pour l'entraînement, en temps de guerre pour la bataille ou sa préparation, se servir de divers aéroplanes....