Extrait du journal

La disproportion des forces navales en présence se compliquait, en effet, de conditions particulières. Orgueil de la flotte française, le « Richelieu » ne portait qu'un effectif réduit dès son départ de Brest, en sorte que ne pouvaient être armée qu'une. seule de ses deux tourelles de 380 et une seule de ses trois tourelles de 152. Le « Richelieu » "nanquait aussi de divers matériels d'armement en raison de départ précipité de Brest où il était en achèvement et où ses gros canons n'avaient pu encore effectuer aucune école à feu....