Extrait du journal

Floréal, an Il (mai 1794). — Avant-hier, nous avons été transférées de Versailles au Plessis, l'ancien collège de la rue SaintJacqùes, récemment affecté au service des prisons. Le trajet s'est effectué par la route qui longe les bois de la Cour-Roland, traverse la plaine de Villacoublay Bt descend vers Châtenay. Nous étions entassées dans trois mauvaises charrettes et durement cahotées ; malgré cela, la saison printanière étant dans toute sa fraîcheur, je prenais mon mal en patience et respirais avec délices le grand air, dont j'avais été privée depuis des semaines....