Extrait du journal

assurait un patron de « cavitje » — c'est ainsi qu'en bruxellois on traduit « boîte de nuit ).. Nous ne recevions pour ainsi dire pas de Belges, et les étrangers nous apportaient leurs belles et chères devises dont l'Etat prélevait sa ., .large part. Mieux aurait valu nous imposer de nouvelles taxes. Notre clientèle était bonne pour les payer. Attendons-nous à revoir, comme au lendemain de l'armistice, les bouges clandestins accueillir les noctambules, que leur recruteront les grooms et les portiers d'hôtel. Ni la morale publique ni l'économie du pays n'y gagneront. »...