Extrait du journal

|‘ai devant moi quelques douzaines de peaux d'Indochine, représentant les tendances les plus diverses, du moins celles qui ont susses d'argent pour se taire éditer. Dans l’un. Le Paysan de Cochinahane, il est question de l'Institut Pasteur, mais l’article se termine en revendiquant le droit du planteur à protéger les coolies, ces coolies à qui il fournit le bol de ris quotidien. Dans un autre. Le Journal de Saigon, l'éclectisme joue, mais il est beaucoup parlé de citations à l'ordre Je l’armée. Dans Caravelle, l'organe des Forces Françaises d'ExtrêmeOrient, en petit gars décrit, en la truffant d'un peu de littérature, « une expédition de nettoyage a, Du côté vietnamien, il y a beaucoup de mots à majuscules : Démocratie, Liberté, Justice — et de machiavélisme provincial. Un tas d'autres organes paraissent, où tous les vieux mots sont sans cesse réimprimés, invoqués, brandis, desservis....