Extrait du journal

Cette campagne de 1010 a été particulereniant décisive dans 1er comparaison do la valeur militaire des dirigeables et des aéroplanes. Vingt-quatre aviateurs ont été envoyés aux manoeuvres de Picardie, six aviateurs militaires ont plis part à lu même époque à la semaine de Bordeaux. D’autre part, quatre ballons dirigeables ont également été envoyés aux mômes grandes manoeuvres. Pour la première fois, les deux modes de locomotion aérienne, 1 aéroplane et le ballon dirigeable, se trouvèrent mis, non pas en concurrence, mais en concours au service d’une même armée....