Extrait du journal

Les vrais Américains, ceux-là, si nombreux encore, qui aiment la France comme l’aimaient les Francklin et les Washington, voulaient accueillir le Labrador par une démonstration solennelle. Ils voulaient — et nous traduisons textuellement leurs propres paroles, — raviver les souvenirs de la guerre de délivrance , et renouveler l’alliance fraternelle; ils voulaient saluer la France « dans son génie, qui de<( puis des siècles est un des agents les « plus puissants de la civilisation; dans « son travail, qui atteste les hautes quai lités morales et les aptitudes produit triches de son peuple. »...