Extrait du journal

M. Castro arrive, je veux dire qu'il a pris le bateau pour l'Europe avec sa femme, ses trois médecins et une nombreuse suite. On ne sait encore où il débarquera, ni même s'il débarquera, car le gouvernement français pourrait bien lui susciter quelques difficultés, s'il voulait toucher terre sur notre territoire. On ignore surtout pourquoi il a déserté le Nouveau-Monde, théâtre de ses exploits, et fait route pour l'Ancien, qui avait jusqu'ici tous ses mépris. Entend-il négocier un emprunt, dont il aura peine à trouver les fonds Veut-il se faire soigner d'une affection qui, dit-on, n'aurait rien de glorieux, ou tout simplement fléchir, par des négociations subtilement menées, les Etats européens, qu'il a froissés et exaspérés, les uns après les autres. Le sauvage métis qui règne sur les Andes, et dont la présidence est devenue le pire des absolutismes, n'a avisé personne de son départ, et encore moins en avait-il dévoilé les motifs....