Extrait du journal

La deuxième commission munici pale, réunie hier, sous la présidence de M. Emile Massard, a approuvé les déclarations du préfet de police con cernant les moyens de transport à mettre à sa disposition pour lui permettre le déplacement rapide des forces et ainsi faciliter la répression des crimes et délits commis sur la voie publique. Après un examen attentif elle a donné son adhésion, malgré les sacri fices nouveaux que ces mesures im poseront au budget municipal, à la demande d'augmentation d'effectifs, qui était d'ailleurs formulée depuis longtemps, et qui permettra au pré fet de police d'avoir à sa disposition les éléments suffisants pour assurer la circulation et garantir plus effi cacement la sécurité de la population parisienne. Le recrutement portera sur mille nouveaux agents. Le préfet de police a été invité à procéder à ce recrutement en s'en tourant de toutes les garanties, tant au point de vue d-; la valeur morale que de l'instruction des nouveaux éléments qui vont être incorporés dans la police municipale parisienne. Sur toutes ces questions, l'accord a été complet entre M. Chiappe et l'unanimité des membres de la deuxième commission....