Extrait du journal

Cette lamentable aventure, qui atteignit à la suprême horreur, n'est que trop célèbre. Elle a été contée bien des :¡fois, et de singulières légendes se formèirent, en effet, autour d'elle. A plusieurs reprises, le bruit se répandit que le colonel Flatters et quelques-uns de ses compagnons n'étaient pas morts, mais, captifs subissaient le sort le plus misérable. Les rumeurs né s'appuyaient sur rien, elles étaient purement imaginaires, mais elles entretenaient le souvenir de la malheureuse mission....