Extrait du journal

Les récentes expériences sur la poudre sans fumée ont eu, entre autres résultats, celui de donner une importance nouvelle à la science de l'aérostation militaire. 11 est évident, en effet, que les armées en présence ne pouvant plus dérober 'leurs mouvements derrière les épais nuages de fumée dont elles étaient autrefois sans cesse couvertes, il n'y aura plus, dans les guerres prochaines, d'autre moyen d'éviter les surprises et tous les risques des marches à découvert que l'observation aérienne, qui permet de se renseigner d'une façon continue sur les moindres évolutions de l'ennemi....