Extrait du journal

D'un côté, ce sont des troupes dressées à une discipline aveugle, et qui obéissent au mot d'ordre donné par le kaiser, sans en rechercher les raisons, ni en discuter les termes. On leur a dit qu'il fallait, à n'importe quel prix, aller ,à Calais. Elles essayent donc d'y aller, quoi qu'il leur en coûte. Les hécatombes ne les arrêtent pas, et les échecs successifs qu'elles subissent ne les empêchent point de revenir à la charge. Elles montrent une obstination méritoire, encore que complètement stérile jusqu'ici, et sans se lasser, elles poursuivent leur action mouvementée, qu'entremêlent des alternatives d'attaques furieuses et de reculs meurtriers. On dirait d'un flot humain s'agitant dans le sang, par le perpétuel mouvement de flux et de reflux....