Extrait du journal

mier étage. Coups dans la porte. Silence. Nouveaux coups du co cher qui nous accompagne. Nou veau silence. Le fisc prend alors sa grosse voix et parle en polo nais. Un enfant tout petit vient ouvrir. Contre la fenêtre, cinq enfants suivent un doigt qui marche sur ■ un Talmud. C'est le doigt d'un magnifique vieillard. Sans relever son doigt, le vieillard nous re garde. Le fonctionnaire lui pré sente une quittance de trente-trois zloty. Le vieillard la contemple. Vous êtes bien Isaac Gold schmitt, professeur de religion ? Le fonctionnaire agite sa feuille comme pour inciter l'autre à la prendre. Je ne sais pas lire le polo nais. Le charretier est aussi inter prète. Il lui parle yiddish. Pourquoi dois-je payer? demande le vieillard! Et, montrant sa barbe : Pour elle ? Et, mon trant les enfants: Pour eux ? —Où sont les meubles "qui étaient ici voilà quinze jours ? Ils sont chez de plus heu reux, honorable fonctionnaire ! Vous les avez mis à l'abri chez un voisin, comme toujours ? Le professeur désigne son Tal mud et dit : Voyez comme il est usé, heu reusement, je vais bientôt mourir! Le Polonais lui fait dire qu'il n'est pas croque-mort, mais agent du fisc. Alors le vieillard tend sa barbe et la lui offre. Je devrais vous la couper et l'emporter. Le Seigneur (béni soit son nom), le Seigneur vous punirait, honorable fonctionnaire! Inutile de dire que l'on n'insista plus. Nous allâmes en face, Surprises, deux femmes jettent un châle sur leurs épaules. Le fonctionnaire s'assied sur le lit pour marquer qu'il n'est pas pressé. Une femme prend la quit tance et regarde le ciel. Quarante zloty ! répète-t-elle. Elle part dans une autre pièce. Nous attendons. Elle revient et dit: Voilà ! Elle offre cinq zloty. Quarante, madame, qua rante ! Elle repart, revient et ajoute trois zloty. Quarante! madame. Elle se pose sur le lit à côté de nous. Elle marchande. Le fonctionnaire lui dit que l'impôt n'est pas un hareng. Elle repart, revient et apporte deux zloty. Enlevez les chaises! Avant que le cocher ait pu s'en saisir, les deux femmes sont assises dessus. Enlevez le buffet ! Traînant les chaises, les femmes se précipitent devant le meuble. (La suite à la deuxième page.)...