Extrait du journal

Sur l'insuffisance des locaux actuels, sur la nécessité conséquemment de procéder à des aménagements nouveaux, aucun doute ne s'éleve nous avons fait connaître dans quelles conditions déplorables, tant au point de vue de l'enseignement scientifiqne et militaire que de l'hygiène, sont installés les 470 jeunes gens qui composent l'effectif des deux promotions actuellement réunies dans Dortoirs, réfectoires, salles de travail,, amphithéâtre, infirmerie, cours, tout est étroit. Les vieux bâtiments de la Montagne-Sainte-Geneviève sont débordés. Il faut absolument donner à cette jeunesse studieuse qui s'étiole dans des locaux malsains, de L'air et de l'espace....