Extrait du journal

En 1635, il faisait la guerre en Lorraine, qui n'était pas encore française, et dont le duc était l'ajlié de nos ennemis. Presque chaque jour; il écrivait à son grand ministre, le cardinal de Richelieu. Ses lettres sont tristes, car les choses n'allaient pas bien. Le roi était très mécontent de ses troupes, surtout de « sa noblesse volontaire ». Sans doute, il loue la noblesse de plusieurs pays, par exemple celle d'Alençon qui a « donné parole de ne pas quiter » elle a même, dit-il, offert d'aler en Allemagne et partout, pour quel- temps que je voudrai » mais d'autres contingents «ne sont bons que pour faire perdre loneur à celuy qui voudra entreprendre quelque chose avec eux, où il y aura la moindre fatigue à faire quand on veut les envoyer seulement à quelques lieuses dicy, vers Metz ou Nancy, ils murmurent, jurent et disent tout haut qu'ils s'en iront ». Et, en effet, ils s'en vont « quelques harangues, promesses, flateries, menasses que je leur aie pu faire ». Le pauvre roi, si exact à l'accomplissement de ses devoirs, s'indigne, se sert d'expressions violentes, outrées « légèreté et lâcheté » il se lamente Je vous avoue que la mélancolie me mange » il pleure « Je vous écris la larme à l'oeil » ou bien encore « Je cherche consolation partout, mais je ne puis la trouver que en Dieu et après en vous....