Extrait du journal

Et puis on les laisse ainsi, selon la gravité de leurs fautes, des semaines, des mois. Ils sortent alors de là, épuisés par la privation ou l’insuffisance des éléments de la vie, corrompus par le contact mutuel des turpitudes physiques et morales, abrutis enfin par un supplice odieux et sauvage que l’on ose déclarer cependant nécessaire, comme punition exceptionnelle puisqu'elle s’applique à des soldats de rebut, à des hommes condamnés déjà à des peines graves et même infamantes. Mais alors pourquoi leur faire l’honneur de les enrôler dans l’armée française ?...