Extrait du journal

C'a été une véritable calamité. Impossible aux autorités municipales de savoir ce qui avait bien pu se produira la veille ou pendant la nuit dans le ressort de leur juridiction. Impossible au banquier, au négociant, à l’industriel, au spéculateur, de se procurer les renseignements indispensables à l’organisation de son programme de la journée, à l’établissement. de ses calculs et de ses prévisions. Dans les gares et le long des voies ferrées, toutes les bibliothèques étaient vides, au grand désappointement des voyageurs, dont chacun, comme c’est l’habitude là-bas, s’apprêtait à acheter une dizaine de journaux. On n’entendait plus nulle part dans les rues les cris rauques des camelots. Aussi, les bonnes gens de Chicago, privés de leur traditionnel réveille-matin, ne se levèrent si tard....