Extrait du journal

En premier lieu les méthodes de rationalisation portent sur la nature même des objets fabriqués et tendent à la réduction croissante du nombre des types offerts à la consommation. C'est par cet ordre d'opérations qu'a débuté le bureau constitué, il y a déjà plusieurs années, par le ministre américain du Commerce, M; Hoover. Etienne Weill-Raynal a fourni aux lecteurs du Populaire d'amples renseignements sur le travail de ce bureau. Ses suggestions ont conduit l'industrie américaine à réduire des neuf dixièmes les modèles de briques, de tuyaux, de boutons, d'objets d'emballage, etc., etc., et son travail méthodique se^ poursuit. Dans beaucoup d'industries, les fabricants ont arrêté entre eux des modèles de pièces interchangeables. Sur ce point, la rationalisation semble se confondre avec ce qu'on nommait déjà la standardisation....