Extrait du journal

Trois questionnaires adressés respectivement aux organisations patronales, ouvrières et coopératives comportant chacun une centaine de questions furent adressés, traduits (l'un en seize langues) à des milliers d'organisations (8.000 environ). Il fallut dépouiller les réponses, qui parvinrent parfois longtemps après, les enregistrer et les cataloguer. Il fallut effectuer des enquêtes spéciales dans différents pays, procéder à des consultations orales de diverses personnalités. C'est une besogne de longue durée....