Extrait du journal

Si les diverses dispositions envisagées soulevèrent maintes réserves le principe du projet n’en tut pas moins approuvé, et M. René Coty particulièrement favorable a l’initiative du gouvernement a été nommé rapporteur. De nombreux membres de la Commission manifestèrent toutefois leur volonté que les « ententes » projetées ne pussent en aucun cas permettre la constitution de trusts ou cartels, dont reflet serait inévitablement de provoquer une hausse des prix. On fut d'accord également que cette méthode d organisation et de défense du marché ne devait pas être réservée à l’industrie mais étendue au commerce et à l agriculture....