Extrait du journal

La sentence rendue à Vienne stipule que les territoires à céder par la Tchécoslovaquie à la Hongrie, conformément au tracé indiqué sur la 'carte jointe à la décision des arbitres, devront être évacués par les Tchécoslovaques dans un délai de cinq jours, entre le 5 et le 10 novembre. Ces territoires devront être laissés clans un tëUt convenable .au. moment de la. cession; Les questions de. détail; notamment celles de .la nationalité et du droit d'option des habitants, feront réglées par un comité hungaro-tchécoslovaque, lèquel aura à aviser également aux mesures de protection à prendre pour les Magyars restant en territoire tchécoslovaque et pour les non-Magyars résidant dans les territoires cédés. Il est prévu spécialement que le groupe ethnique magyar de Bratislava devra jouir des memes garanties que les autres groupes ethniques de Slovaquie. Une clause ivise des mesures à prendre pour réparer les [préjudices et supprimer les difficultés d'ordre économique ou technique pouvant résulter de la cession des régions intéressées, et au cas où le gouvernement'hongrois et le gouvernement {tchécoslovaque n'arriveraient pas à une entente [directe à ce sujet, ils soumettraient le différend aux gouvernements allemand et italien en yue id'une décision définitive....