Extrait du journal

« Une saveur très particulière s'attache aux ouvrages de Daumas .», comme le remarque avec raison Augustin Bernard, ce fin connaisseur de l'esprit algérien. Une délicate poésie, un charme troublant se dégagent de cette œuvre inédite dont le but, suivant l'aveu de l'auteur, est de fournir quelques notions utiles à l'homme d'Etat, à l'organisateur, au savant ainsi qu'à l'artiste. Les administrateurs universitaires, les éducatrices des jeunes filles indigènes liront avec plaisir et profit Femme arabe, où palpite à chaque page l'âme féminine musulmane tour à tour poétique, mystérieuse, croyante, amoureuse, jalouse, cruelle parfois....