Extrait du journal

LA P0L8ÏSQUE La Chambre a agité avant-hier, comme elle le fait tous les ans, à l’occasion du budget pénitentiaire, le problème du travail dans les prisons; il est à peine besoin d’ajouter qu’elle ne l’a pas résolu — ci ce par la raison bien simple qu’il est insoluble. Les données en sont en effet parvitement contradictoires. On veut que les détenus travaillent parce que l’oisiveté est immorale en soi et mauvaise conseillère; on veut que leur travail ne soit pas perdu; on entend qu'il soit exploité industriellement, afin que, par la vente de ses produits, soient allégés les frais d’entretien que chaque prisonnier met à la charge de l’Etat; et, en même temps, on élève la prétention d’organiser le travail des ouvriers détenus,de trôle façon qu’il ne fasse aucune concurrence à celui des ouvriers libres. Il est bien évident que c’est impossible et qu’il y a entre les conditions posées incompatibilité flagrante....