Extrait du journal

Calculons à Après avoir lu 1 article intitulé « Division anglaise et division française », je suis allé voir calculer les élèves du Cours élémentaire 2e année qui ont en moyenne à peu près neuf ans. Ils étaient fort occupés; beaucoup ne relevèrent même pas la tête à mon entrée. Ils cherchaient combien un marchand qui vend ses œufs à 0 fr. 45 en avait vendu pour 460 fr. 75, et c’était à qui trouverait le premier la réponse exacte. Car la maîtresse se propose d’apprendre à calculer vite et bien et les élèves jouent à faire des divisions comme ils jouent à courir. C est dire quelle elle enseigne les procédés les plus rapides : ils font la division « française » et ils trouvent les restes par addition ; ainsi pour le premier reste ils disent 45 et /, 46 ou...