Extrait du journal

Là encore, point de mira. cle : l'on passe, par transitions insensibles, du dressage des bêtes à la maîtrise de l'âme, comme en témoigne le « Traité des passions » : « Puisqu'on peut, avec un peu d'industrie, changer les mouvements du cerveau dans les animaux dépourvus de raison, il est évident qu'on le peut encore mieux dans les hommes, et que ceux-mêmes qui ont les plus faibles âmes pourraient acquérir un empire absolu. sur toutes leurs passions, si on employait assez d'industrie à les dresser et à les conduire »....