Extrait du journal

Hier soir, vers 18 h. 15, le capitaine aviateur Juif et l'adjudant-chef Mallet, tous deux du 34e d'aviation; se trouvaient dans un avion et se dirigeaient vers Le Bourget. Après avoir quitté le parc d'aviation de Villacoublay, ils volaient à environ 200 mètres d'altitude, lorsque, pour une cause inconnue, l'appareil piqua du nez et vint s'abattre sur le sol. Il prit feu aussitôt et, malgré les efforts du personnel du parc de Villacoublay, témoin de l'accident, les deux infortunés aviateurs furent complètement carbonisés....