Extrait du journal

Il paraît que le triste et inconsistant Noguès, présentement au Portugal, serait rongé de remords tardifs, exactement contemporains de sa déconfiture, et que, peut-être, il loucherait d'un œil suppliant vers la France. Afin sans doute de récupérer sa nationalité, ses étoiles et sa solde, voire un emploi. Dans lequel il manifesterait un zèle convenable, et proportionné à ses errements. Des cœurs tendres déjà s'amollissent et quelques bonnes âmes vichyssoises sont prêtes à acheter au marché noir un veau de six semaines, afin de fêter le retour du résident prodigue....