Extrait du journal

La nuit étant fort obscure, les soldats portugais crurent se trouver en présence d’une autre bande de contrebandiers et ouvrirent le feu. Les Espagnols ripostèrent et pendant un moment une lutte farouche se poursuivit entre les soldats espagnols, les soldats portugais et les contrebandiers, lutte à laquelle prirent même part des femmes de contrebandiers armées de longs couteaux. Dès que les soldats espagnols et portugais s aperçurent de leur méprise, ils cessèrent le feu, les contrebandiers s’enfuirent dans la montagne, laissant sur le champ de bataille plusieurs morts dont deux femmes. L une avait été tuée d’un coup de sabre a ta tête l’autre d'un coup de fusil. Plusieurs soldats espagnols et portugais auraient été également tués et blessés....