Extrait du journal

Après son atterrissage, le pilote Bouvier a déclaré que c'est avec beaucoup de peine qu'il avait pu atteindre l'altitude de 2.500 mètres au-dessus de Paris et larguer le câble de l'avion remorqueur. L’aviateur n'a pu prolonger son survol de la capitale autant qu'il l'aurait voulu, car il a été secoué par de violents remous et des courants contraires qui lui ont fait perdre beaucoup d'altitude et ont rendu son val trop pénible, ce qui ne lui permettait plus de faire aucune observation utile....