Extrait du journal

Sur les « lincks » de Lokhart (Indiana), un jeune ménage s'adonnait aux joies du « swing ». M. et Mme Paine étaient parvenus au quatorzième trou, quand leur chien — un magnifique berger — apercevant au loin une sarigue bondit à sa poursuite ; dans sa course, la sarigue heurta un câble de haute tension qui, par suite de la rupture d'un poteau, était tombé sur le terrain, et fut immédiatement électrocutée. Ce ne devait plus être, dès lors, qu'un infernal enchaînement. Le chien, ayant enfin accaparé sa proie, mourut avec elle ; M. Paine, voulant reprendre son berger, fut tué instantanément ; et sa femme, en tentant de dégager le corps de son époux, subit un sort identique !...