Extrait du journal

Je pense que cette lettre a été écrite après l’apparition du Génie du Christianisme (i5 avril 1802). Eu effet, Chateaubriand y parle d’une Première Préface comme d'une chose passée et disparue. Or on sait que la première édition en contenait une que Chateaubriand fit disparaître ensuite. La lettre serait donc postérieure à la deuxième édition (i8o3). D’autre part, je crois que la date que je propose est confirmée par les textes de Chateaubriand que je note à propos de quelques pas sages de celte lettre. Certains termes de celte lettre sont incompréhensibles si l’on oublie qu’il y avait eu plusieurs textes du Génie du Christianisme avant la première édition 2. Et d’ailleurs j’avoue que je ne la comprends pas entièrement,n’ayant pas su trouver ce qu’était le citoyen M. N. S. Guillen et 11e con naissant pas la lettre ou l’article auquel Chateaubriand répond....