Extrait du journal

« Pour moi, si je savais manier le pinceau, je voudrais représenter en particulier deux points secondaires du champ de bataille, la Colline des Cyprès et le Mamelon de Montaldo : sur le premier de ces points, un petit plateau vert, bordé d’un côté par une rangée de cyprès droits et noirs; à travers ces arbres de deuil, sur l’herbe éclairée par le soleil couchant, trois cadavres français couchés sur le dos, trois pantalons rouges en pleine lumière, semblables à de larges taches de sang. Sur le mamelon de Montaldo, le long d’une pente rapide, couverte d«; gazon, sans un arbre, sans un rocher, sans un pli de terrain, une vingtaine de Français étendus dans toute la longueur de leurs corps raidis, et rangés en ordre après la mort comme ils marchaient en rang pendant la vie; puis à quelque distance au sommet du mamelon, des Autrichiens tombés confusément dans une fuite précipitée....