Extrait du journal

, sir que je n'hésite jamais, quand il s'agit de m'exprimer en poétiques images. Le proverbe populaire dit bien l'espoir illusoire < de l'amour, quand il affirme qu'il y a loin de la coupe aux lèvres. De tout mon cœur je souhaite qu'une faute d'impression ne fasse pas mettre « croupe » au lieu de « coupe». Ce sont là des plaisanteries que je ne me permets point. Le style moderne est plus chaste que l'ancien. Il fallait être vraiment Corneille, poète libertin du dix-septième siècle, pour oser écrire dans Polyeucte, tragédie chrétienne, exprimant la même idée d'un mot pluriel infiniment plus grossier que îe mot « croupe » :...