Extrait du journal

Les étudiants sérieux — c'est-à-dire ceux qui suivent les cours de la Faculté pour travailler, et non pour y manifester leur3 opinions politiques — espèrent que toutes les mesures nécessaires auront été prises d'ici là pour permettre au professeur Champy de se faire entendre. Nous l'espérons aussi, car il est inadmissible qu'un petit groupes d'agités puisse répondant probablement a quelque mot d'ordre occulte, impeser sa loi au reste des étudiants. Non pas, d'ailleurs, que nous nous offusquions de cet esprit de fronde qui est de tradition au Quartier Latin.Nous trouvons,au contraire,très bien que la jeunesse étudiantine conserve cette ardeur souvent exceesive qui l'a, de tout temps, placée à la pointe des mouvements généreux....