Extrait du journal

Les assassins avaient donc réussi à gagner du temps et ils n'étaient pas démunis d'argent puisqu'ils avaient réussi à s'approprier les ressources des fermiers de Saint-Lubin. Les policiers avaient cependant fait une intéressante découverte : dans la cour de la ferme des Boutet, en effet, furent retrouvés deux fléaux servant à battre le blé et maculés de sang. Le docteur Vigneron, médecin légiste, qui avait fait l'autopsie des deux cadavres, put donner aux enquêteurs des renseignements précieux : M. Boutet et sa fille avaient été solidement entravés au moyen de cordes puis avaient été sauvagement frappés à coups de fléaux. Les empreintes de pas de deux hommes avaient été découvertes près de la maison du crime....